Dublín es la capital de Irlanda, situada en la costa oeste del país. Una ciudad mágica cargada de leyendas, museos, catedrales y mucho más. Organiza un viaje perfecto con esta guía de viaje a Dublín.
Cómo llegar
Desde el aeropuerto de Dublín:
- Autobuses Express: se trata de la opción más cómoda.
- Dublin express: tarda 15 minutos en llegar al centro y cuesta 8€. Tienen una frecuencia de 15 minutos. Puedes mirar horarios y rutas en su página web.
- Aircoach: tiene 3 líneas: 700, 702 y 703 y funcionan las 24 horas. Tarda 15 minutos y cuesta 10€ (15€ si también compras la vuelta). Puedes mirar horarios y rutas en su página web.
- Autobuses urbanos: otra opción mucho más económica es coger las líneas 16, 41 y 102 de los buses urbanos ya que cuestan menos de 3€. Tardan mucho más, mínimo 40 minutos, porque realizan paradas a lo largo del camino. Obtén más información en su página web.
Mapa
Qué ver
Hay un pase llamado Dublin Pass que te permite entrar a casi todas las atracciones aquí nombradas (40 en total). El precio varía siendo 74€ por un día y 149€ por cinco. También incluye transporte gratuito con los autobuses turísticos Hop-on Hop-of. Puedes obtener más información en su página web.
Otra de las curiosidades que verás en Dublín son sus llamativas puertas de colores. Hay muchas leyendas, una de ellas dice que fue para protestar contra la corona inglesa cuando falleció su rey pues decretaron que debían pintarse de negro en señal de luto. Otra historia dice que era para que los borrachos supieran cuál era su casa cuando volvían del bar.
Catedral de San Patricio
- 9€
- 9:30 ~ 17:00 (entre semana)
- 9:00 ~ 17:00 (sábados)
- 9:00 ~ 10:30 y 13:00 ~ 14:30 (domingos)
Se trata de la catedral más grande de Irlanda que fue fundada en 1191. Está dedicada a San Patricio, patrón de los irlandeses, ya que cuenta la leyenda que se erigió encima de un pozo donde San Patricio bautizaba a los que se convertían al cristianismo. Cabe destacar que su órgano es uno de los más grandes del país pues cuenta con más de 4.000 tubos.
Siempre ha existido mucha rivalidad a lo largo de la historia con la Catedral de la Santísima Trinidad hasta que finalmente se decidió que ésta sería la Catedral Nacional de Irlanda mientras que la de la Santísima Trinidad sería de Dublín.
Spire de Dublín
Situada en la famosa calle O’Connell Street, esta peculiar escultura de acero es conocida también como el Monumento de la Luz. Tiene 120 metros de altura lo que la convierte en una de las esculturas más altas del mundo. Se dice que se construyó con el objetivo de orientar a los borrachos. En su ubicación estaba antes el El Pilar de Nelson, una columna que fue destruida por una bomba en el año 1966.
Garden of Remembrance
- Gratis
- 8:30 ~ 18:00 (abril ~ septiembre)
- 9:30 ~ 16:00 (octubre ~ marzo)
Se trata de un jardín dedicado a los que dieron la vida por la libertad irlandesa. Fue diseñado por el arquitecto Dáithí Hanly e inaugurado en el año 1966, en el cincuentenario del Levantamiento de 1916. Llama la atención la estatua dedicada a los hijos de Lir.
Cuenta la leyenda que un rey viudo llamado Lir, que tenía cuatro hijos, se volvió a casar con una bruja a quien le preocupaba que los niños le quitaran el trono, para evitarlo los convirtió en cisnes, forma que mantendrían durante 900 años. Debían pasar la mitad en el mar de Moyle y la otra mitad en el océano Atlántico. Cuando la maldición terminó, cayeron al agua sin fuerzas y fallecieron. Es por ello que el cisne es un animal venerado en Irlanda.
Iglesia de St. Michan
- 7€
- 10:00 ~ 12:45 y 14:00 ~ 16:45 (de lunes a viernes)
- 10:00 ~ 12:45 (sábados)
- Domingos cerrados
La iglesia data de 1686, construida sobre una capilla nórdica de 1095. Se dice que el propio compositor Händel tocó aquí por primera vez su composición «Messiah». Sin embargo, lo más llamativo es sin duda su cripta subterránea que contiene restos momificados de personajes influyentes de Dublín de los siglos XVII, XVIII y XIX. Como los hermanos Sheares, revolucionarios republicanos que fueron condenados después de la rebelión irlandesa de 1798.
Las momias más famosas son cuatro cuyos ataúdes no tienen tapa y que se exhiben juntas. Se les conoce como: el Desconocido, el Ladrón, la Monja y el Cruzado. Este último de casi dos metros de altura que yace en su ataúd con las piernas rotas. Antes se le podía tocar un dedo de la mano porque se decía que daba buena suerte.
Actualización: en junio de 2024 la cripta ha sido incendiada intencionalmente y se han destruido las momias.
Ha’penny Bridge
Uniendo las dos orillas del río Liffey se encuentra este puente, uno de los más famosos de Dublín cuya construcción se remonta al año 1816. Su objetivo era sustituir a los ferries utilizados para cruzar de un lado a otro. Se hizo usando hierro fundido y tiene un largo de 43 metros. Su nombre proviene del peaje de medio penique que se cobraba por usarlo (gratis desde 1919). Aunque su verdadero nombre es Liffey Bridge.
Catedral de la Santísima Trinidad
- 11,50€
- 9:00 ~ 18:30 (lunes, miércoles, viernes y sábados)
- 9:00 ~ 17:30 (martes y jueves)
- 12:30 ~ 15:00 y 16:30 ~18:30 (domingos)
También conocida como Christ Church. Fue fundada en 1030 por Sigtrygg Silkiskegg (970 – 1042), un rey vikingo y más tarde reconstruida en piedra a finales del siglo XII. Lo más llamativo es su puente cubierto, construido en 1870 y que comunica con Dublinia, museo de la historia medieval y vikinga. En esta catedral podemos encontrar la cripta catedralicia más grande de Gran Bretaña e Irlanda, construida 1713. Alberga las tallas seculares más antiguas conocidas de Irlanda, la momia de un gato y una rata, entre otras más exposiciones.
Castillo de Dublín
- 8€
- 9:45 ~ 17:45
Fue construido en 1204 como fortificación defensiva y más tarde sirvió como residencia del Lord Teniente de Irlanda. Hasta 1922 fue la sede del Gobierno británico en Irlanda. En la actualidad se usa para recepciones de mandatarios extranjeros. Entre las pocas partes originales que nos han llegado del castillo está la Torre de Registro (la que aparece en la fotografía) que data del año 1220.
Las visitas se hacen guiadas, aunque existe la opción de hacerlo por tu cuenta, hay zonas que no se pueden ver sin guía.
Procatedral de Santa María
- Gratis
- 6:30 ~ 18:30
Antes de hablarte sobre ella es importante señalar que procatedral es el nombre dado a las iglesias que ejercen temporalmente como catedral. Esto viene dado porque solo puede haber una catedral por ciudad y el título de iglesia católica lo tiene en la actualidad la Catedral de la Santísima Trinidad, aunque es protestante. Santa María solo podrá ser catedral cuando el Papa le revoque este título a la la Catedral de la Santísima Trinidad.
Se trata de una iglesia católica cuyo exterior no parece a una iglesia convencional pues se inspira el templo de Teseo en Atenas. Fue construida entre 1815 y 1825 en estilo neoclásico. Su interior es una mezcla de de estilo romano y griego.
Trinity College
- 19€ (entrada a Old Library y el Libro de Kells)
- 9:30 ~ 18:15 (Old Library)
Trinity College es la universidad más antigua de Irlanda, fundada en 1592 por la reina Isabel I. Por aquí han pasado grandes figuras como Oscar Widle.
Pero sin duda, su mayor tesoro es su biblioteca, la más grande del país, que alberga desde 1661 el Libro de Kells, un manuscrito iluminado con motivos ornamentales que contiene los cuatro evangelios del Nuevo Testamento. Toma su nombre de la Abadía de Kells donde fue conservado durante mucho tiempo.
La biblioteca tiene la mayor colección de libros del país que se encuentran repartidos en ocho edificios, siendo el más importante Old Library, donde se encuentra el Libro de Kells. Las entradas se agotan rápido por lo que es recomendable comprarlas con antelación en su página web.
Estatua de Molly Malone
Esta estatua, erigida en 1988, proviene de una famosa canción irlandesa que lleva su mismo nombre. En ella habla de Molly Malone, una pescadera que se paseaba siempre con su carrito vendiendo sus productos hasta que murió de fiebre amarilla en plena calle. La canción es tan famosa en Dublín que se considera su himno no oficial.
También se dice que era prostituta durante las noches, por lo que los pechos de la estatua están muy desgastados ya que se se piensa que tocarlos te hará volver a Dublín.
Temple Bar
Aunque el nombre pueda engañar, Temple Bar es el nombre que recibe un barrio situado en pleno centro de Dublín. Se suele promocionar como el «barrio cultural» y, el centro de la vida nocturna de la ciudad. Un lugar por el que merece la pena perderse por sus calles.
Biblioteca Marsh
- 7€
- 9:30 ~ 17:00
- 10:00 ~ 17:00 (martes, viernes y sábados)
- Domingos cerrados
Preciosa biblioteca fundada en 1707 como la primera biblioteca pública de Irlanda, por el arzobispo Narcissus Marsh (1638 – 1713), quién quería poder poner a disposición los libros a cualquier persona. Hoy posee una colección de libros de gran valor y aún conserva las estanterías de roble originales. En total está formada por 25.000 libros.
Museos de Dublín
Dublín posee muchísimos museos gratuitos. Tuve la suerte de visitar algunos de ellos. Recomiendo mucho el Museo Nacional de Arqueología, donde se exponen desde objetos prehistóricos hasta la edad de bronce. También hay una planta dedicada a los vikingos.
Otro museo interesante es el Museo de Historia Natural, aquí se exponen más de 10.000 animales disecados de muchas partes del mundo. Pero, lo más interesante son los esqueletos del extinto alce irlandés el cual medía más de dos metros, con una cornamenta que medía tres metros y medio de una a otra. Se trata del mayor cérvido de la historia, siendo Irlanda el lugar donde más esqueletos se han hallado.
Otro también interesante es la Galería Nacional de Irlanda, dedicada al arte.
St Stephen’s Green
- Gratis
- 7:30 (lunes a sábados) y 9:30 (domingos y festivos) ~ la hora de cierre depende del día. Consulta su web oficial.
Se trata de un parque público victoriano que abrió sus puertas en 1880. Cuenta con nueve hectáreas llenas de árboles (750 para ser exactos), un lago y una cascada. Posee quince esculturas dedicadas a personajes irlandeses ilustres. Sin duda, uno de los parques más bonitos de la ciudad.
Cárcel de Kilmainham
- 8€
- 9:30 ~ 17:15
Antigua cárcel de 1796 convertida en un museo. Aquí fueron confinadas muchas de las figuras revolucionarias de las revueltas de independencia de Irlanda de los años 1798, 1803, 1848, 1867 y 1916. Se trataba de una cárcel mixta en la que no se hacía distinción por sexos ni edades. Se cerró definitivamente en 1924. No fue hasta 1966 cuando sus puertas volverían a abrir como museo.
Las entradas se agotan deprisa por lo que es recomendable comprarlas con antelación en su web oficial.
Fábrica de Cerveza Guinness
- 20€
- 10:00 ~ 17:00
- 9:30 ~ 17:00 (fines de semana)
También conocido como «Guinness Storehouse«. En este museo se puede conocer más sobre la historia y el proceso de elaboración de la cerveza irlandesa Guinness, un símbolo del país. En este edificio se lleva elaborando cerveza más de 250 años. Cuenta con siete pisos habiendo un bar en la planta de arriba donde tomarse una cerveza (incluye una gratis con la entrada).
¿Sabías que los Premios Guinness de los Récords fueron creados por un directivo de esta empresa?
Phoenix Park
Uno de los parques urbanos más grandes de toda Europa, ocupando 712 hectáreas. Posee varias atracciones como un zoológico (el tercero más antiguo del mundo), el monumento a Wellington, un obelisco de 62 metros de altura en memoria al Duque de Wellington (1769 – 1852), la cruz papal construida durante la visita del papa Juan Pablo II en 1979, el fuerte Magazine construido en 1735… A parte, también se pueden ver ciervos que pasean a sus anchas.
Festividades
San Patricio
Posiblemente la fiesta más importante de todo Irlanda. Todos los años, el 17 de marzo, se conmemora la muerte de San Patricio. Su evento principal es un desfile con música, bailes y carrozas desde Parnell Square hasta Kevin Street.
Mi viaje
Mi viaje a Irlanda fue un viaje de fin de carrera que organicé junto a mis amigos. Pasamos una semana en el país teniendo como base Dublín, ciudad a la que le dedicamos tres días. Me encantó el ambiente de este lugar y estoy deseando volver en un futuro.
Otros destinos cercanos
- Glendalough
- Howth
- Kilkenny
- Malahide
- Montes Wicklow
- Newgrange
Enlaces de interés
- Dublin Pass (español)
- Canción de Molly Malone (inglés)
- Horario de Sr Stephen’s Green (inglés)
- Web oficial de la Cárcel Kilmainham para comprar sus entradas (inglés)
- Web oficial de visitas del Trinity College (inglés)